Grunddaten
Adressat | Longfellow, Henry Wadsworth |
Dokumenten-Typ | Brief |
Brief-Nummer | 1623 |
Schreibdatum | 1842-7-31 |
Schreibort | [St. Goar] |
Empfangsort | [Marienberg b. Boppard] |
Incipit Lieber Nestor! Einen freundlichen Gruß aus Ihlium nach Pylos zuvor! - | |
Standort | Cambridge (USA) |
Institution | Houghton Library |
Drucke | (1) Appelmann (1915), S. 20; (2) Hatfield (1933), S. 1234f. |
Art- und Formuntersatz
Dokumentform | O-Hs. |
Vollständigkeit | Hs.: vollst.; Drucke: (1) unvollst. (Nur Auszug: Abs. 2, 2.-5. Satz); (2) unvollst. (Erläuterung auf S. 1 am äußeren Rand Mitte zu 2. Wort der zweiten Verszeile der Gedichtstrophe fehlt; Datumsangabe am Ende des Briefes) |
Überlieferungsform | Hs.; Edition |
Bestand | Freiligrath, Ferdinand; Letters |
Signatur | MS Am 1340II (2104) |
Zeugenbeschreibung
Umfang | 1 Bl., gef, 4 Sn., 3 Sn. beschr. mit Tinte |
Erhaltung | gut; leichte Beschädigungen an vertikaler Mittelfalz |
Regest
Entschuldigung F. F.'s gegenüber Henry Wadsworth Longfellow, gestern nicht der Einladung zum Ball im Marieberger Kurbad gefolgt zu sein, da er und seine Frau noch von der kürzlich beendeten gemeinsamen Rheinreise zu abgespannt gewesen seien. Der Landrat Karl Heuberger hat wegen des Besuchs von sechs Damen aus Neuwied ebenfalls nicht kommen können und damit auch nicht die in St. Goar weilende Louise von Gall, da sie dann gänzlich ohne Begleitung gewesen wäre. Heuberger hat wegen des Damenbesuchs von F. F. nun den Scherznamen St. Ursulus erhalten. Besuch von Adelheid von Stolterfoth in den nächsten Tagen in St Goar, so daß F. F. auch Longfellow einlädt, der Dichterin bei dieser Gelegenheit zu begegnen. F. F. hat Longfellow außerdem sehr lieb gewonnen und möchte ihn auch wieder sehen. Er kann es sich gar nicht vorstellen, bald auf Dauer wieder von ihm getrennt zu sein. |
Bemerkungen
Aufnahme nach Filmkopie der O-Hs. |