Rücksendung von Hermann Kindts Übersetzungen von Texten Karl Immermanns, die F. F. allerdings ohne Vergleichung mit den Originalen im wesentlichen akzeptiert. Übersendung und Empfehlung der Lektüre von Immermanns erstem, sehr charakteristischem Band der 'Memorabilien'. F. F.'s Familie ist zur Zeit an der See. Nur Wolfgang Freiligrath ist soeben von seiner Erholungsreise aus Wales zurückgekehrt. Das Ölbild Immermanns, stammt von dem Düsseldorfer Maler und Freund F. F.'s, Johann Peter Hasenclever. Weitere Revisionen zu F. F.'s vorgestern gelieferter Übersetzung des Refrains des 'Türkischen Marsches', die F. F. auch zur Veröffentlichung von Kindt zur Verfügung stellt. |