nr. 1921

Grunddaten

Adressat Freiligrath-Kroeker, Katharine (Käthe)
Dokumenten-TypBrief
Brief-Nummer1921
Schreibdatum1871-6-19
SchreibortStuttgart
Empfangsort[Schwalbach] (?)
Incipit
Stuttgart, 19. Juni 1871. Auch dieses Jahr hat so viel Güte und Liebe und Treue meinen Geburtstag geschmückt, daß ich wirklich kaum weiß, wie ich dankbar genug für alles sein soll.
DruckeWiens (1910), S. 202-205

Art- und Formuntersatz

Dokumentform[O-Hs.] (?)
Vollständigkeitunvollst. (?)
ÜberlieferungsformEdition

Regest

Dank F. F.'s für die ihm am allerliebsten gewesenen Geburtstagsglückwünsche, besonders das telegraphische Gedicht und die Büchergeschenke Katharine Freiligrath-Kroekers von William Morris und dem hervorragenden Essayband 'My Study Windows' von James Russell Lowell. Besonderen Eindruck auf F. F. hat aber der Lyrikband von Francis Bret Harte in seinem Slang-Genre gemacht, obwohl ihm diese barocke Form erst gewöhnungsbedürftig war. Er will vielleicht einiges von diesen Gedichten übersetzen, und bittet um einige Informationen über Harte. Langsam zunehmende Altersangst F. F.'s.