Grunddaten
| Adressat | Sauerländer, Johann David |
| Dokumenten-Typ | Brief |
| Brief-Nummer | 2771 |
| Schreibdatum | 1836-2-23 |
| Schreibort | Amsterdam |
| Datumsstempel | 1836-2-23 |
| Ortsstempel | Amsterdam |
| Empfangsdatum | 1836-2-26 |
| Empfangsort | Frankfurt/M. |
| Incipit Herrn Buchhändler J. D. Sauerländer Wohlgeboren Frankfurt/M. Amsterdam 23 Febr 36. Eine ernste Unpäßlichkeit ist Schuld, daß die Vorreden zu den Oden erst vorigen Freitag an Sie abgingen. | |
| Standort | Dortmund |
| Institution | Stadt- und Landesbibliothek |
Art- und Formuntersatz
| Dokumentform | O-Hs. |
| Vollständigkeit | vollst. |
| Überlieferungsform | Hs. |
| Bestand | Ferdinand Freiligrath |
| Signatur | Atg 15455 |
Zeugenbeschreibung
| Umfang | 1 Bl., 2 Sn., 1 S. beschr. mit brauner Tinte; S. 2 mit Adresse, 3 Poststempeln u. 1 Firmenstempel (Jacob Sigrist) |
| Größe | 21,6 x 26,5 |
| Papiersorte | weiß-gelblich, fein-glatt-pergamenten |
| Erhaltung | gut; unterer Rand links mit Papierausriß, unterer Rand Mitte mit dreieckigem Papierauschnitt |
Regest
| Entschuldigung, daß Vorrede zu den Übersetzungen F. F.'s von Victor Hugos Oden durch F. F.'s Unpäßlichkeit erst vorigen Freitag abgeschickt werden konnte. Nun dürfte aber dem Druck nichts mehr entgegenstehen und F. F. hofft, daß es zu einem möglichst hohen Absatz kommen wird. Ein Exemplar möge bitte umgehend an Gustav Schwab gesendet werden. F. F. wird auch die 'Chants du Crépuse' für die Ausgabe bei Johann David Sauerländer übernehmen. F. F. wünscht sich Nachrichten über erscheinende Kritiken zu seinen Übersetzungen, da er hier nur wenige deutsche Blätter lesen kann. Außerdem wünscht F. F. die Übersendung der bisherigen Nummern des 'Phönix' und eines Exemplars von Bettine von Arnims 'Gedichten'. |