Grunddaten
| Adressat | Hauff, Hermann |
| Dokumenten-Typ | Brief |
| Brief-Nummer | 3027 |
| Schreibdatum | 1842-8-21 |
| Schreibort | St. Goar |
| Datumsstempel | 1842-8-21 |
| Ortsstempel | St. Goar |
| Empfangsdatum | 1842-8-23 |
| Empfangsort | Stuttgart |
| Incipit Da Prof. Longfellow sehr bald nach Amerika zurückkehrt, so würden Sie mich verpflichten, wenn Sie meine Uebersstzg. seines Gedichts 'The Skeleton in Armour' ehestens im Morgenblatt bringen wollten. Hochachtungsvoll FFreiligrath. /vollst./ | |
| Standort | Detmold |
| Institution | Lippische Landesbibliothek |
Art- und Formuntersatz
| Dokumentform | O-Hs. auf Fremdbrief |
| Vollständigkeit | vollst. |
| Überlieferungsform | Hs. auf Fremdbrief |
| Bestand | Freiligrath Sammlung |
| Signatur | Fr. S 410 |
Zeugenbeschreibung
| Umfang | 1 Bl., 2 Sn., 1/4 S. beschr. mit brauner Tinte; darunter Brief von Friedrich Wilhelm Hackländer an Wilhelm Hauff; S. 2 mit Adresse (Morgenblatt für gebildete Leser) von der Hand Hackländers, 2 Poststempeln u. Siegelresten |
| Größe | 22,0 x 27,1 |
| Papiersorte | weiß-cremefarben, fein-glatt-pergamenten |
| Erhaltung | gut; am linken Rand Mitte Papierausschnitt mit Textverlusten im Brief von Friedrich Wilhelm Hackländer |
Regest
| F. F. bittet Wilhelm Hauff, seine Übersetzung von Henry W. Longfellows Gedicht 'The Skeleton in Armour' so schnell wie möglich im 'Morgenblatt für gebildete Leser' zu veröffentlichen, damit er damit noch Longfellow eine Freude machen kann, der in bälde nach Amerika zurückkehren wird. |
Bemerkungen
| Brief ist eine Nachschrift zu dem Brief von Friedrich Wilhelm Hackländer an Wilhelm Hauff v. 21.08.1842 |