nr. 3095

Grunddaten

Adressat Freiligrath, Karoline
Dokumenten-TypBrief
Brief-Nummer3095
Schreibdatum1875-12-29
SchreibortCannstatt
Datumsstempel1875-12-29
OrtsstempelCanstatt
Empfangsdatum1875-12-30
EmpfangsortSoest
Incipit
Canstatt, 29/12. 75. Liebe, gute Lina! Aus vollem Herzen rufe ich Dir ein fröhliches Glück auf! zu Deinem morgenden Geburtstag zu.
StandortWeimar
Institution Goethe- und Schiller-Archiv

Art- und Formuntersatz

DokumentformO-Hs.
Vollständigkeitvollst.
ÜberlieferungsformHs.
BestandFerdinand Freiligrath
Signatur17/V, 11, 2

Zeugenbeschreibung

Umfang1 Bl., gef., 4 Sn. beschr. mit grauer Tinte; Briefumschlag mit Adresse, 5 Poststempeln, 4 Briefmarken, Postaufkleber (Einschreiben Nr. 393) u. Siegel
Größe13,9 x 21,9
Papiersorteweiß-gelblich, fein-glatt; enge Linienprägung (1 mm)
Erhaltunggut; am äußeren Rand der Mittelfalz Papiereinriß

Ergänzungskommentar

Beilagen[Photographie von Percy Freiligrath; Kuvert mit unbekanntem Inhalt]

Regest

Geburtstagsglückwünsche an Karoline Freiligrath und Neujahrsgrüße an alle Verwandten in Soest. F. F. geht es gesundheitlich immer noch nicht besser. Er hat schon seit fünf bis sechs Wochen das Haus nicht mehr verlassen können. Trotzdem macht ihm sein Arzt gute Hoffnungen auf eine vollständige Genesung noch im kommenden Frühjahr. Vorgestern hat man ein Paket mit einem Marzipankuchen und den Heften 15 bis 17 des 'Illustrated Magazins' und einer älteren Nummer von 'Über Land und Meer' nach Soest gesandt. Übersendung einer Photographie von Percy Freiligrath, der gerade bei den Eltern in Cannstatt weilt und dessen Anwesenheit den Freiligraths ganau so eine Freude ist, wie der vorherige Besuch seines Bruders Wolfgang Freiligrath. Percy geht nun vorerst doch nicht auf Geschäftsreise nach Ceylon, sondern erst einmal zurück nach London, was die Freiligraths doch sehr beruhigt. Maria Eastman-Freiligrath bleibt noch über den ganzen Winter hier. Ihr geht es auch schon etwas besser. Übersendung eines Kuverts, das den Schwestern den Übergang ins neue Jahr erleichtern soll (Geldsendung, ?).

Bemerkungen

Auf Briefumschlag oben links von der Hand F. F.'s mit schwarzer Tinte Vermerk: Einschreiben!