| Dank an Charles Boner für die freundlichen Kritikerhinweise zu dem Übersetzungsband von Katharine Freiligrath-Kroeker ('Poems from the German of Ferdinand Freiligrath'), die sie bestimmt in einer nächsten Auflage berücksichtigen wird. F. F. verspricht, eine Übersetzung von Boners teilnehmenden Wort zum Tode der Ehefrau seines Freundes so schnell als möglich zu bewerkstelligen und an Boner zu senden. Die Freiligraths sind in freudiger Erwartung des Besuchs ihrer Tochter Louise Freiligrath-Wiens aus London heute Nachmittag. Sie begleitet ihren sich auf eine Geschäftsreise nach Smyrna begebenden Mann, Heinrich Wiens, bis Stuttgart, wo er sie Mitte Januar auch wieder abholen wird. Für Weihnachten erwarten die Freiligraths auch ihren Sohn Wolfgang Freiligrath zu Besuch. Besserungswünsche für die angegriffene Gesundheit Boners. |