Grunddaten
| Adressat | Freiligrath, Gisbertine Freiligrath, Karoline Freiligrath, Klara Wilhelmine |
| Dokumenten-Typ | Brief |
| Brief-Nummer | 3192 |
| Schreibdatum | 1866-11-13 |
| Schreibort | [London] |
| Empfangsort | [Soest] |
| Incipit 13. Nov. 1866. Lieber Mutter u. liebe Schwestern, Schon vor drei Wochen sind Frau u. Tochter u. Pumpernickel on Portland Place eingezogen, u. wäre ich nicht, so ist es hauptsächlich Ida's böse Erkältung gewesen, die einen Brief nach Soest bisher verzögert hat. | |
| Standort | Weimar |
| Institution | Goethe- und Schiller-Archiv |
Art- und Formuntersatz
| Dokumentform | O-Hs. |
| Vollständigkeit | vollst. |
| Überlieferungsform | Hs. |
| Bestand | Fredinand Freiligrath |
| Signatur | 17/V, 8a, 2 |
Zeugenbeschreibung
| Umfang | 2 Bl., gef., 8 Sn. beschr. mit schwarzer Tinte |
| Größe | 12,4 x 19,8 |
| Papiersorte | weiß-gelblich, fein-glatt-pergamenten; Bl. 1 obere Blatthälfte mit Wasserzeichen: JW HATMAN 1864 |
| Erhaltung | gut |
Regest
| Ida Freiligrath ist vor drei Wochen mit der Tochter Katharine Freiligrath von ihrer Deutschlandreise wieder glücklich in London angekommen. Besonders der Besuch in Soest bei den Verwandten war für Katharine ein herausragendes und bleibendes Erlebnis. F. F. mit wiedererweckten Erinnerungen an die alte Heimat durch eine mitgegebene Tasse und ein Buch ('Heimweh' von Johann Heinrich Jung-Stilling) aus alten Kindertagen. Gute Nachrichten von F. F.'s Sohn Otto Freiligrath, der jetzt bei den von der Heydts in Elberfeld weilt. F. F. erkundigt sich nach der Übersetzung von Robert Burns durch Dr. Gustav Legerlotz. F. F. hatte wieder einige Besucher aus Westphalen in der letzten Zeit. |