Grunddaten
| Adressat | Freiligrath, Gisbertine |
| Dokumenten-Typ | Brief |
| Brief-Nummer | 3310 |
| Schreibdatum | 1868-6-22 |
| Schreibort | [London] |
| Datumsstempel | 1868-6-22 |
| Ortsstempel | London |
| Empfangsdatum | 1868-6-23 |
| Empfangsort | Paris |
| Incipit Hier folgt denn noch ein flüchtiger Gruß, liebe Gisberta, doch wird er eben auch Alles sein, wozu ich heute kommen kann. | |
| Standort | Weimar |
| Institution | Goethe- und Schiller-Archiv |
Art- und Formuntersatz
| Dokumentform | O-Hs. |
| Vollständigkeit | vollst. |
| Überlieferungsform | Hs. |
| Bestand | Ferdinand Freiligrath |
| Signatur | 17/V, 8b, 5 |
Zeugenbeschreibung
| Umfang | 1 Bl., 2 Sn., 1 S. beschr. mit schwarzer Tinte; S. 2 mit Teil eines Briefes von Ida Freiligrath an Gisbertine Freiligrath; Briefumschlag mit Adresse (Mme. Meding), 3 Poststempeln u. Briefmarke |
| Größe | 13,0 x 20,9 |
| Papiersorte | grau, fein-glatt-pergamenten; enge Linienprägung (1 mm) |
| Erhaltung | gut |
Ergänzungskommentar
| Beilagen | [Adresse von Ludwig Elbers] |
Regest
| Mitteilung, daß F. F. trotz seines ganzen Umzugswirrwarrs in den letzten Tagen ein dutzend Gedichte von Walt Whitman übersetzen konnte, die er bereits zur Veröffentlichung an die 'Augsburger Allgemeinen Zeitung' abgeschickt hat. Er ist hoffnungsvoll, bald wieder mehr poetisch leisten zu können, wenn er erst in einer neuen Umgebung heimisch und zur Ruhe gekommen sein wird. F. F. ist überzeugt, daß Ludwig Elbers Gisbertine Freiligrath helfen will. Sie soll ihn auf ihrer Rückreise von Paris in Barmen aufsuchen und den Kontakt zu ihm pflegen. |