Grunddaten
| Adressat | Freiligrath, Gisbertine Freiligrath, Karoline |
| Dokumenten-Typ | Brief |
| Brief-Nummer | 3407 |
| Schreibdatum | 1875-5-14 |
| Schreibort | Cannstatt |
| Datumsstempel | 1875-5-14 |
| Ortsstempel | Cannstatt |
| Empfangsdatum | 1875-5-16 |
| Empfangsort | Soest |
| Incipit Cannstatt den 14 Mai 75 Liebe Lina u. liebe Gisberta, Ich wollte Euch doch gern einen Pfingstgruß senden, kan_ ihn aber nicht mit eigner Hand schreiben, sondern muß Ida einige Zeilen dictiren. | |
| Standort | Weimar |
| Institution | Goethe- und Schiller-Archiv |
Art- und Formuntersatz
| Dokumentform | Hs. von fremder Hand (Ida Freiligrath) mit eigh. Unterschr. |
| Vollständigkeit | vollst |
| Überlieferungsform | Hs. |
| Bestand | Ferdinand Freiligrath |
| Signatur | 17/V, 11, 2 |
Zeugenbeschreibung
| Umfang | 1 Bl., gef., 4 Sn., 2 1/2 Sn. beschr. mit brauner Tinte; Briefumschlag mit Adresse (Lina Freiligrath), 2 Poststempeln u. aufgedr. Briefmarke |
| Größe | 14,0 x 21,8 |
| Papiersorte | weiß-gelblich, fein-glatt-pergamenten; liniert (8 mm) |
| Erhaltung | gut |
Regest
| F. F. übersendet Pfingstgrüße an die Schwestern, muß sich dazu aber der Hand seiner Frau bedienen, da er seit einem Unfall beim Einsteigen in den Pferdeomnibus, bei dem er sich das rechte Bein verletzt hatte, arg geschwächt und bettlägerig ist, da es zu einem heftigen Bluterguß in seinem Fuß gekommen ist. Er glaubt aber durch die Behandlung mit Bandagen, Massagen und Umschlägen bald wieder gesund zu sein und nimmt sein Leiden recht humorvoll. Besserungswünsche auch an Gisbertine Freiligrath. Wolfgang Freiligrath ist gut von einer zweimonatlichen Abenteuerreise im Indianergebiet Amerikas heimgekehrt und auch Maria Freiligrath-Eastman geht es besser. |