Grunddaten
| Adressat | Spiro, ...(Gebrüder) |
| Dokumenten-Typ | Brief |
| Brief-Nummer | 5430 |
| Schreibdatum | 1865-8-2 |
| Schreibort | London |
| Incipit 11, Portland Place, Lower Clapton, London, 2. Aug. 1865. Geehrte Herren, die Beantwortung Ihres gefälligen Rundschreibens vom 1. Mai d. J. hat sich durch einen Zufall verspätet, u. bitte ich deshalb um Ihre gütige Entschuldigung. | |
| Standort | Detmold |
| Institution | Lippische Landesbibliothek |
| Drucke | Stargardt 695/49, Gedicht auf S. 27 abgedruckt |
Art- und Formuntersatz
| Dokumentform | O.-Hs. |
| Vollständigkeit | vollst. |
| Überlieferungsform | Hs. |
| Bestand | Freiligrath-Sammlung |
| Signatur | FrS 597 Beil. |
Zeugenbeschreibung
| Umfang | 1 Dbl., 2 S. beschr. |
| Größe | 11,3 x 18,2 |
| Papiersorte | hellbraun, fest-glatt |
| Erhaltung | gut |
Ergänzungskommentar
| Beilagen | Eigenh. Niederschrift e. Gedichts m.U. "Nach Robert Burns. Fragment. In jeder Tracht voll Reizes nur ...". - 1 Bl., 1 S. beschr. - 20,5 x 32,3 (FrS 597). - "An einen Freund", Strophen 14-16." |
Regest
| Freiligrath entspricht gerne der Aufforderung zur beabsichtigten Sammlung seinen Beitrag zu geben und übersendet die Verse seiner Übersetzung des Gedichts von Burns "Epistle to William Simson". |