Grunddaten
| Adressat | Elze, Friedrich Karl |
| Dokumenten-Typ | Brief |
| Brief-Nummer | 549 |
| Schreibdatum | 1873-8-8 |
| Schreibort | Walton of the Naze (Essex) |
| Datumsstempel | 1873-8-8 |
| Ortsstempel | Walton |
| Empfangsdatum | 1873-8-8 |
| Empfangsort | London |
| Incipit Walton of N. 8/8. 73. Lieber Freund, Wiederholt den herzlichsten Dank! | |
| Standort | Dortmund |
| Institution | Stadt- und Landesbibliothek |
| Drucke | Buchner II, S. 439 |
Art- und Formuntersatz
| Dokumentform | O-Hs |
| Vollständigkeit | Hs.: vollst.; Druck: unvollst. (Abs. 2 u. 4 fehlen; Schlußformel u. Nachschrift fehlen) |
| Überlieferungsform | Hs.; Edition |
| Bestand | Ferdinand Freiligrath |
| Signatur | Atg 6172 |
Zeugenbeschreibung
| Umfang | 1 Bl., gef., 4 Sn. beschr. mit brauner Tinte; Briefumschlag mit Adresse u. 3 Poststempeln |
| Größe | 11,3 x 17,6 |
| Papiersorte | weiß-gelblich, fest-glatt; S. 1 mit schwarzer Seitenumrandung (9 mm) |
| Erhaltung | gut |
Regest
| Diskussion darüber, ob ein Übersetzungsfehler F. F.'s durch eine fehlende Zeile in einem Gedicht von Thomas Moore bei der jetztigen Revision zu einer neuen Auflage von F. F.'s Band 'Gedichte' nach nun 41000 Abdrucken nachgebessert werden sollte oder nicht. F. F. entscheidet sich dagegen. Es seien doch immer wieder neue Druckfehler in den Revisionsbogen zu entdecken. Oscar Blumenthal, der seit diesem Jahr Redakteur an der 'Deutschen Dichterhalle' ist, wäre gewiß bereit, ein Gedicht Karl Elzes auf F. F. in seine Zeitschrift aufzunehmen. |