| Anfang März Rückreise von F. F.'s Schwägerin Marie Melos nach Weimar und Görlitz. Übersendung von F. F.'s jüngsten Neuerscheinungen, dem Übersetzungsband von Victor Hugo 'Lyrische Gedichte' und dem Flugblattdruck mit dem Gedicht 'Leipzigs Todten!'. Ein Band mit Übersetzungen englischer Gedichte ist jetzt ebenso in der J. G. Cotta'schen Buchhandlung im Druck wie die 9. Auflage seines Bades 'Gedichte'. Verschwiegenheitsankündigung eines in kürze erscheinenden Heftchens mit politischen Gedichten F. F.'s ('Ca ira!'), das Furore machen sollte. Lob für das zugesandte Manuskript einer Gedichtauswahl Wilhelm Ganzhorns. Ganzhorn möge sich weiterhin von fremden Ratschlägen möglichst fernhalten und auf seine eigenen Fähigkeiten vertrauen. Vor der Veröffentlichung des Auswahlmanuskripts werden aber von F. F. erst weitere Einzelveröffentlichungen angeraten, um Ganzhorns Bekanntheitsgrad zu steigern und Chancen bei einem guten Verleger zu bekommen. Ein Gedicht Ganzhorns ist deshalb auch von F. F. an das 'Rheinische Taschenbuch' geschickt worden. Ganzhorn soll auch Gedichte an Levin Schücking geben, dem Redakteur des 'Rheinischen Jahrbuchs' in Köln und des Feuilletons der 'Kölnischen Zeitung'. F. F. hat die Bekanntschaft mit Gottfried Keller in Zürich gemacht. Der jetzt in Zürich arbeitende Setzer Felsing aus Stuttgart ist F. F. sehr lieb, aber in der Poesie bleibt er ein unverbesserlicher Dilletant. |