Grunddaten
| Adressat | Müller, Marta von |
| Dokumenten-Typ | Brief |
| Brief-Nummer | 1661 |
| Schreibdatum | 1846-10-12 |
| Schreibort | London |
| Empfangsort | [London] |
| Incipit 10 Morgate Street 12th Oct. 1846 Dear Frau von Muller, I crave your pardon for having been so long silent. | |
| Standort | London |
| Institution | British Library |
| Drucke | Spink (1932), S. 21f. |
Art- und Formuntersatz
| Dokumentform | O-Hs. |
| Vollständigkeit | vollst. |
| Überlieferungsform | Hs.; Edition |
| Bestand | Letters to Baroness von Müller, 1846 |
| Signatur | 31 022; f 63 |
Zeugenbeschreibung
| Umfang | 1 Bl., gef., 4 Sn. beschr. mit schwarzer Tinte |
| Größe | 12,5 x 20,0 |
| Papiersorte | grau, fest-glatt |
| Erhaltung | gut; S. 4 am äußeren Rand Überklebungen mit leichten Textverlusten |
Regest
| Entschuldigung für längeres Schweigen F. F.'s bedingt durch die Anstellung F. F.'s in einem der angesehendsten Londoner Handelshäuser, Friedrich Huth & Co. am 21.09.1846 sowie durch die Geburt seiner zweiten Tochter Marie Mathilde Freiligrath am 24.09.1846. Die Korrespodenz leidet aber besonders unter der hohen Arbeitsbeanspruchung F. F.'s in der Firma. Sein Arbeitstag an den Posttagen, Dienstag bis Freitag dauert oft von 8-22 Uhr. Trotzdem ist F. F. froh, den Lebensunterhalt für seine Familie selbst verdienen zu können. Kurze Auskunft über deutsche Landwirtschaftsschulen wahrscheinlich auf Anfrage von Marta von Müller, über die F. F. allerdings nicht all zu viel weiß. |
Bemerkungen
| Brief in englischer Sprache. Deutsche Übersetzung in: Uhlendahl (1933), S. 63f. |