nr. 1906

Grunddaten

Adressat Brockhaus, F. A.
Dokumenten-TypBrief
Brief-Nummer1906
Schreibdatum1870-4-12
SchreibortStuttgart
EmpfangsortLeipzig
Incipit
Stuttgart, 12. April 1870. Herrn Fr. Arn. Brockhaus in Leipzig. Hochgeehrter Herr, Ihre verschiedenen gefälligen Zuschriften, die letzte vom 2. d. M. sind bestens in meine Hände gelangt, u. ich danke Ihnen aufrichtig für die Nachsicht, mit der Sie meiner Saumseligkeit in Betreff unserer Shakespeare-Angelegenheit zu begegnen die Güte hatten.
StandortDetmold
Institution Lippische Landesbibliothek
Letzter NachweisStargardt 700/100

Art- und Formuntersatz

DokumentformO-Hs.
Vollständigkeitvollst.
ÜberlieferungsformHs.
BestandFreiligrath-Sammlung
SignaturFrS 637-9

Zeugenbeschreibung

Umfang2 Bl., gef., 5 Sn. beschr.
Größe13,8 x 21,7
Papiersortebeige-gelblich, glatt, enge Linienprägung
Erhaltunggut

Ergänzungskommentar

ErschließungsbeweisSiehe Hinweis in Brief von F. F. an Katharine Freiligrath-Kroeker v. 09.05.1870, in: Wiens (1910), S. 184

Regest

Freiligrath nimmt seine gegenüber Herrn Dr. Bodenstedt und Herrn Brockhaus geäußerte Zustimmung zur Mitwirkung an einer neuen Shakespeare-Ausgabe zurück. Er ist bereit sein Versprechen wegen der Übersetzung von Shakespeares „Cymbeline“ zu halten, wenn eine Einigung über die Bedingungen erzielt werden kann. Freiligrath macht Angaben zum Bezug des Honorars, zu Verfügungsrechten und gibt den 1. Oktober als Abgabetermin an.