Grunddaten
| Adressat | Elze, Friedrich Karl |
| Dokumenten-Typ | Brief |
| Brief-Nummer | 2393 |
| Schreibdatum | undatiert |
| Schreibort | London |
| Empfangsdatum | 18-6-29 |
| Empfangsort | Dessau |
| Incipit 3, Sutton Place, Hackney Montag Morgen. Verehrter Freund und Mi | |
| Standort | Dortmund |
| Institution | Stadt- und Landesbibliothek |
Art- und Formuntersatz
| Dokumentform | O-Hs. |
| Vollständigkeit | vollst. |
| Überlieferungsform | Hs. |
| Bestand | Ferdinand Freiligrath |
| Signatur | Atg 6185 |
Zeugenbeschreibung
| Umfang | 1 Bl., gef., 4 Sn., 3 Sn. beschr. mit schwarzer Tinte; Briefumschlag mit 2 Poststempeln /nur bedingt entzifferbar/ u. ausgerissener Briefmarke |
| Größe | 12,7 x 20,2 |
| Papiersorte | blau, fein-glatt; enge Linienprägung (1 mm) |
| Erhaltung | gut |
Ergänzungskommentar
| Beilagen | [Brief eines Köthener Freundes an Karl Elze; 'Dark Rosaleen' (?); Gedicht F. F.'s.] |
Regest
| Eine Sammlung für ein Denkmal August von Platens hier in England hält F. F. für wenig sinnvoll, da Platen hier kaum bekannt ist und die deutschen Emigranten finanziell nichts leisten können. Also sollen sich weiter die Initiatoren Emanuel Geibel und Max von Bayern darum kümmern. Wenn Karl Elze seine Zeitschtrift 'Atlantis' in Preußen gern verboten sähe, dann könne er ihm dazu mit seiner Übersetzung eines 1799 von Robert Southey geschriebenen Gedichts dienen. Jetzt legt er aber erst einmal das von Elze gewünschte Gedicht aus seiner Sammlung 'Gedichte' bei. Francis Bennoch ist jetzt vollständig zum Märtyrer geworden. Sein Austritt aus dem Common Council war folgerichtig. |