Grunddaten
| Adressat | Weidmann'sche Buchhandlung |
| Dokumenten-Typ | Brief |
| Brief-Nummer | 3701 |
| Schreibdatum | 1836-4-21 |
| Schreibort | Amsterdam |
| Datumsstempel | 1836-4-22 |
| Ortsstempel | Amsterdam |
| Empfangsort | Leipzig |
| Incipit Amsterdam 21. April 36. Verehrl Weidmann'sche Buchhandlung in Leipzig. In Antwort auf Ihre mir so eben zugekommene Zuschrift vom 16. dM. erwidre ich Ihnen heute bloß vorläufig in der Kürze, daß ich allerdings vielleicht zu rasch handelte, als ich Sie am 10 Dez. um Rücksendung des in Rede stehenden Mscpts. bat, u. daß es mir von Herzen leid ist, wenn ich dabei möglicher Weise in der ersten Hitze den einen oder andern Ausdruck gebrauchte, der Sie verletzten konnte, den ich aber, nachdem mir jetzt die Sache durch Ihren, wie den gef. beigefügten Brief des Herrn Prof. Schwab, klarer geworden, gern zurücknehme. | |
| Standort | Düsseldorf |
| Institution | Heinrich-Heine-Institut |
| Drucke | Buchner I, S. 167f. |
Art- und Formuntersatz
| Dokumentform | O-Hs. |
| Vollständigkeit | Hs.: vollst.; Druck: unvollst. (Nur Auszug) |
| Überlieferungsform | Hs. |
| Bestand | Sammlung Gottschalk |
| Signatur | 91.5050/102/1 |
Zeugenbeschreibung
| Umfang | 1 Bl., gef., 4 Sn., 2 1/2 S. beschr. mit brauner Tinte; S. 4 mit Adresse, 2 Poststempeln u. Siegelresten |
| Größe | 21,5 x 26,6 |
| Papiersorte | weiß-gelblich, fein-stumpf-pergamenten; S. 1 quer am äußeren Rand Wasserzeichen: C & I HONIG |
| Erhaltung | gut; S. 3/4 am unteren Rand Mitte Papierausriß |
Ergänzungskommentar
| Beischluss | [Brief von Gustav Schwab an die Weidmann'sche Buchhandlung v. 01-15.04.1836] |
Regest
| F. F. nimmt nach Aufklärung der Weidmann'schen Buchhandlung und Gustav Schwabs die barsche Zurückforderung seines Manuskripts für der 'Deutschen Musenalmanach' zurück und entschuldigt sich dafür, mit seiner abrupten und unüberlegten Handlungsweise des Rückzugs von dem Verlagsunternehmen einen Fehler begangen zu haben, den er jetzt wieder korrigieren möchte. Auf keinen Fall wollte F. F. mit seinem Rückzug vom Jahrgang 1837 des 'Deutschen Musenalmanachs' Adelbert von Chamisso kränken, der weiterhin als Herausgeber fungieren will, was F. F. nicht unbedingt annehmen konnte, da ihn Schwab kurz, aber sachlich und historisch eindeutig über die Vorfälle um das Portrait von Heinrich Heine auf dem Titelblatt des 'Deutschen Musenalmanachs' in Kenntnis gesetzt hatte. F. F. verehrt Chamisso außerordentlich, sowohl als Mensch als auch als Dichter, und F. F. wollte mit seinem Entrüstungsschritt ja auch nur Heine treffen und nicht Chamisso. F. F. will in den nächsten zwei Wochen auch noch einen Entschuldigungs- und Abbittebrief an Chamisso selbst schreiben. Seine Manuskripte für den 'Deutschen Musenalmanach' überläßt er ihm weiter zur freien Verfügung. |
Bemerkungen
| S. 4 am oberen Rand Mitte von fremder Hand mit schwarzer Tinte Vermerk: Freiligrath Amsterdam 21/4 |