nr. 515

Grunddaten

Adressat Auerbach, Berthold
Dokumenten-TypBrief
Brief-Nummer515
Schreibdatum1870-1-6
SchreibortStuttgart
Datumsstempel1870-1-6
OrtsstempelStuttgart
Empfangsdatum1870-1-7
EmpfangsortBerlin
Incipit
Prosit Neujahr, lieber Auerbach, - und vergieb, daß ich Dir nicht gleich zu Weihnachten ein herzliches Wort zurückgerufen habe!
StandortMarbach
Institution Deutsches Literaturarchiv
DruckeBuchner II, S. 400f.

Art- und Formuntersatz

DokumentformO-Hs.
VollständigkeitHs. vollst.; Druck: unvollst. (Orts- u. Datumsangabe am Ende des Briefes; Briefschluß: Abs. 6-11, Schlußformel u. Nachschrift (2 Sätze) fehlen)
ÜberlieferungsformHs.; Edition
BestandNachlaß Auerbach
SignaturA: Auerbach; Z 3197/9

Zeugenbeschreibung

Umfang2 Bl., gef., 8 Sn. beschr. mit schwarzer Tinte; Briefumschlag mit Adresse, 2 Poststempeln u. ausgeschn. Briefmarke
Größe14,1 x 21,7
Papiersortegrau-weiß, fein-glatt
Erhaltunggut

Ergänzungskommentar

BeilagenGedicht F. F.'s 'Barfüßele' und dessen englische Übersetzung von Katharine Kroeker-Freiligrath (Hsn.)

Regest

Dank für die Anregung zu F. F.'s Gedicht 'Barfüßele' durch Berthold Auerbachs gleichnamige Erzählung. Übersetzung des Gedichts durch F. F.'s Tochter Katharine Freiligrath-Kroeker. F. F. ist auf der Suche nach einer Veröffentlichungsmöglichkeit für beide Arbeiten, da das 'Athenaeum' einen Abdruck bereits abgelehnt hat.