nr. 5370

Grunddaten

Adressat Strodtmann, Adolph
Dokumenten-TypBrief
Brief-Nummer5370
Schreibdatum1851-12-25
Schreibort[London]
Empfangsort[London]
Incipit
(Lieber Strodtmann! Eliza Cook war einst die Meine.)
DruckeStrodtmann (1879), S. 58

Art- und Formuntersatz

Dokumentform[O-Hs.] (?)
Vollständigkeitunvollst. (Nur Auszug)
ÜberlieferungsformEdition

Regest

Auf Anfrage Adolph Strodtmanns nach einem Gedichtband von Eliza Cook, den Strodtmann für seine geplanten Übersetzungen englischer sozialer Lyrik benutzen möchte, teilt F. F. mit, daß er den Band einst besessen habe, aber ihn wegen finanzieller Nöte in seiner Züricher Zeit an das dortige Antiquariat Siegfried verkauft habe. Erschienen sei der Band bei Charles Tilt in London, dessen Nachfolger jetzt David Bone ist. Mitteilung, daß Wolfgang Freiligrath wieder genesen ist und zu Weihnachten einige Spielzeugwaffen erhalten hat.