Grunddaten
| Adressat | Longfellow, Henry Wadsworth |
| Dokumenten-Typ | Brief |
| Brief-Nummer | 1638 |
| Schreibdatum | 1849-9-20 |
| Schreibort | Köln |
| Empfangsort | Cambridge (Massachusetts/USA) |
| Incipit Cologne, 20th Sept. 1849. Dear Longfellow, The flood of emigration is swelling. | |
| Standort | Cambridge (USA) |
| Institution | Houghton Library |
| Drucke | (1) Appelmann (1915), S. 45; (2) Hatfield (1933), S. 1267f. |
Art- und Formuntersatz
| Dokumentform | O-Hs. |
| Vollständigkeit | vollst. |
| Überlieferungsform | Hs.; Edition |
| Bestand | Freiligrath, Ferdinand; Letters |
| Signatur | MS Am 1340II (2104) |
Zeugenbeschreibung
| Umfang | 1 Bl., gef., 4 Sn., 2 Sn. beschr. mit Tinte; S. 4 mit Adresse |
| Erhaltung | gut; am unteren Ende der vertikalen Mittelfalz Papierausriß |
Regest
| F. F. gibt diesen Brief den nach Amerika auswandernden Franziska und Fritz Anneke mit, zwei Revolutionären der Badischen Revolution, die in den letzten Monaten die besten Nachbarn von F. F. hier in Köln gewesen waren. Er wünscht, daß Henry Wadsworth Longfellow, ihnen mit Rat und Tat zur Seite stehe, wenn sie ihn aufsuchen sollten. Die Auswanderungswelle schwillt jetzt ja sehr an. F. F.'s Kinder sind krank und er beherbergt zur Zeit noch ein weiteres Kind eines verhafteten Freundes, Karl Schapper, dessen Frau kürzlich verstorben ist. |
Bemerkungen
| Brief in englischer Sprache; Aufnahme nach Filmkopie der O-Hs. |