| F. F. mit Genugtuung über die positive Aufnahme von Katharine Freiligrath-Kroekers Übersetzungsband mit Gedichten von ihm ('Poems from the German of Ferdinand Freiligrath') in der Kritik. Am besten war wohl die Besprechung in Nr. 340 der 'Augsburger Allgemeinen Zeitung' (Adolph Strodtmann). F. F. hofft, daß seine drei Söhne bald auf eigenen Füßen stehen werden. Jetzt ist gerade F. F.'s Tochter Louise Freiligrath-Wiens aus England für etwa vier Wochen hier zu Besuch. Außer Katharine und Otto Freiligrath, die in England sind, werden die drei anderen Kinder wohl zu Weihnachten hier bei ihren Eltern weilen. Marie Melos ist immer noch erkrankt. In der Auseinandersetzung mit dem Elberfelder Buchhändlern Martini & Grüttefien wegen des unerlaubten Nachdrucks seiner Ausgabe der 'Neueren politischen und sozialen Gedichte' wird F. F. von Ludwig Elbers vertreten werden. |