Grunddaten
Adressat | Lüttgendorff-Leinburg, Gottfried von |
Dokumenten-Typ | Brief |
Brief-Nummer | 3033 |
Schreibdatum | 1869-2-12 |
Schreibort | Stuttgart |
Empfangsort | Stuttgart |
Incipit Theurer, hochverehrter Herr! Empfangen Sie meinen und meiner Frau allerherzlichsten Dank für Ihre liebenswürdige Sendung! | |
Standort | Detmold |
Institution | Lippische Landesbibliothek |
Art- und Formuntersatz
Dokumentform | O-Hs. |
Vollständigkeit | vollst. |
Überlieferungsform | Hs. |
Bestand | Freiligrath Sammlung |
Signatur | Fr. S 36 |
Zeugenbeschreibung
Umfang | 1 Bl., gef, 4 Sn., 1 1/2 Sn. beschr. mit schwarzer Tinte; Briefumschlagvorderseite mit Adresse (Hotel 'Zum Oberpollinger') u. Siegel (auf S. 3 unten aufgeklebt) |
Größe | 14,1 x 22,4 |
Papiersorte | weiß-grau, fein-glatt-pergamenten |
Erhaltung | gut |
Regest
Dank für das übersandte Geschenk der Übersetzung von Adam Gottlob Oehlenschlägers 'Helge' durch Gottfried von Lüttgendorff-Leinburg, die F. F. als Dichtung und auch in der Übersetzungsleistung stark beeindruckt hat. F. F. ermuntert Lüttgendorff-Leinburg dazu, auch weitere Dichtungen Oehlenschlägers zu übersetzen, und er rühmt die Verdienste von Lüttgendorf-Leinburg um die skandinavische Literatur überhaupt. |