nr. 3136

Grunddaten

Adressat Freiligrath, Gisbertine Freiligrath, Karoline Freiligrath, Klara Wilhelmine
Dokumenten-TypBrief
Brief-Nummer3136
Schreibdatum1854-6-23
SchreibortLondon
Datumsstempel1854-6-23
OrtsstempelLondon
Empfangsdatum1854-6-25
Empfangsort[Soest]
Incipit
23. Juni 1854 Ihr Lieben, Guten, Theuren alle, Mutter, Lina, Gisbertine! Eure Briefe mit der Post u. durch Hrn. Stumpf, wie Eure Grüße durch Herrn Fromme, habe ich seit einem Vierteljahr vor u. nach sämmtlich erhalten.
StandortWeimar
Institution Goethe- und Schiller-Archiv

Art- und Formuntersatz

DokumentformO-Hs.
Vollständigkeitvollst.
ÜberlieferungsformHs.
BestandFerdinand Freiligrath
Signatur17/V, 5a, 4

Zeugenbeschreibung

Umfang2 Bl., 1 Bl. gef., 6 Sn. beschr. mit brauner Tinte; Briefumschlag mit Adresse (Klara Wilhelmine Freiligrath), 5 Poststempeln u. Siegel
Größe13,0 x 20,5 + 13,4 x 21,2
Papiersorteweiß-gelblich, fein-glatt-pergamenten + grau, fein-glatt-pergamenten
Erhaltunggut; Bl. 1 mit leichten Einrissen an den Enden der Horizontalfalzen

Ergänzungskommentar

Beischluss[Brief von Ida Freiligrath an Gisbertine Freiligrath (?) v. 23.06.1854]

Regest

F. F. bekräftigt noch einmal seine Ansicht, nachdem man nun über Ida Freiligraths Projekt in Windsor Klarheit hat, daß Gisbertine Freiligrath hier her nach England kommen sollte, denn sie wird hier als Musiklehrerin in einem aristokratischen Hause bestimmt zwischen 100,- und 120,- Pfund verdienen können. Der gewöhnliche Einstellungstermin für solche Fälle ist hier das Ende der 'season', also Ende Juli/Anfang August, so daß Gisbertine bald herkommen müßte. Ein einfaches Stundengeben, wie es Ida Freiligrath hier seit einem Vierteljahr macht, wäre für Gisbertine aber auch sicher leicht möglich. Ida verdient jetzt bei drei Lektionen in der Woche 54,12 Pfund im Jahr und könnte bei einer Verdoppelung der Stundenzahl leicht auf über 100,- Pfund Gehalt kommen. Da Musikunterricht noch besser bezahlt wird als Sprachunterricht, kann Gisbertine leicht zu einem Jahresgehalt von 100,- bis 150,- Pfund gelangen. F. F. bietet sein Haus für die Schwester zum vorübergehenden, aber auch zum dauerhaften Aufenthalt an. Noch einige Argumente F. F.'s zur Zerstreuung etwaiger Bedenken der Mutter gegenüber dem Londoner Nebelklima und der Gefährlichkeit einer Schiffsreise. F. F. bietet auch die Möglichkeit des Geleits durch seinen Freund Theodor Eichmann an, der für den kommenden Monat eine Reise nach London plant. F. F. konnte auch dem Kandidaten Fromme auf dessen Ersuchen im vergangenen Herbst hin hier eine Hauslehrerstelle bei freier Logis und 50,- Pfund Gehalt verschaffen. Auch hatte er mehrere Besuche von Karl Stumpf. Einmal sogar mit mehreren Freunden aus Köln, was stark gefeiert wurde. Traurige Nachrichten von den Schmöles aus Iserlohn. F. F.'s Freund Wiskott jetzt mit einer unglaublichen Affaire mit einer Sechzehnjährigen. Aus Kettwig bekommt F. F. weiterhin nur traurige, schlechte Nachrichten.