| Dank an Heinrich Koester für dessen Bemühungen zur Gewinnung des Zeichners Edmund Leutze für die Titelillustration seiner Übersetzung von Henry Wadsworth Longfellows 'Song of Hiawatha'. Dank auch an Leutze für dessen Zusage, was F. F. doch sehr erleichtert hat, weil er sich davon einen größeren Absatzerfolg des Buches verspricht. Eine Mitteilung darüber hat F. F. auch gleich an Longfellow gesandt. Wie Theodor Eichmann vermeldet, soll das Bild Leutzes ja auch schon fast fertig sein, und F. F. wünscht die Zeichnung umgehend zugesandt zu bekommen, wenn möglich noch mit zwei Photographien, von denen er eine mit dem Manuskript an die J. G. Cotta'sche Buchhandlung zur Begutachtung weiterreichen will. Die Reinschrift seines Manuskripts soll am 25. Mai fertig sein. Wenn Leutze keinen anderen Bildstecher wünscht, würde F. F. gern seinen Freund Theodor (Dorus) Janssen vorschlagen. F. F. war in den vergangenen Wochen von seiner Arbeit an der 'Hiawatha'-Übersetzung fast völlig absorbiert gewesen. Grüße auch an Eichmann, Julius Buddeus und Nicolaus Hocker. F. F.'s Familie geht es gut. Die Kinder entwickeln sich prächtig. |